Ferdi Hilbert

Ferdinand Hilbert

Luxembourg


Photo: Ferdi Hilbert
Ferdi Hilbert
Photo: ©

Ferdi Hilbert fréquenta l'école primaire de Dommeldange, pendant la Seconde Guerre mondiale la "Lehrerbildungsanstalt", l'institut de formation pédagogique à Ettelbruck, et l'Athénée de Luxembourg avant de terminer en 1946 sa formation à l'École normale des instituteurs. Après avoir suivi une formation supplémentaire à l'École de l'Alliance française à Paris, il devint instituteur à Boulaide en 1951, puis à Larochette en 1955. De 1959 à 1989, il enseigna l'allemand, le français, l'histoire et la géographie à l'École des arts et métiers à Luxembourg, par la suite Lycée technique des arts et métiers. Entre 1961 et 2003, Ferdi Hilbert intégra également le corps enseignant à l'École privée Notre-Dame Sainte-Sophie. En 1992, il publia la brochure 100 Berufsbilder aus Handwerk und Industrie pour le compte du Ministère de l'Éducation nationale et à des fins d'orientation professionnelle des élèves.

De la fin des années 1950 au début des années 1970, Ferdi Hilbert écrivit de la littérature pour enfants et adolescents et des récits brefs. Ses textes dans la tradition des histoires d'aventures d'Enid Blyton mettent en scène un groupe d'enfants qui élucident des crimes. D'autres textes s'inscrivent dans la tradition des histoires animalières pédagogiques racontant des expériences de l'adolescence dans un but de parer aux comportements fautifs. L'histoire pour enfants Pitter Spatz valut à Ferdi Hilbert le Prix de lecture enfantine de l'Association des Instituteurs réunis en 1957. En 1965, cette même fédération lui attribua le Prix du livre pour jeunes pour l'histoire Sabotage am Bau, restée inédite. Le récit Der gejagte Kochtopf parut en 1960 et 1961 sous forme de feuilleton dans De Fanion, la revue des Lëtzeburger Scouten, pour lesquels Ferdi Hilbert rédigea une revue de théâtre à l'occasion de leur cinquantième anniversaire. Ferdi Hilbert signa aussi des histoires pour enfants dans les publications Luxemburger Marienkalender (1960-1982), An der Ucht, (1968-1971), Benny a Jenny (1958-1959), Warte-Perspectives et Revue. Enfin, il publia des récits de voyage dans Luxemburger Wort et Lëtzebuerger Sonndesblad.

Claude D. Conter

Collaboration à des périodiques

Titre du périodique Noms utilisés
An der Ucht. Letzeburger Familjekalenner
Ferdi Hilbert
Benny a Jenny
Ferdi Hilbert
Fanion (De). Schrëft vun de Lëtzeburger Scouten
Ferdi Hilbert
Lëtzebuerger Sonndesblad / Luxemburger Sonntagsblatt / Luxemburger Sonntagsblättchen
Ferdi Hilbert
Letzeburger Kanner
Ferdi Hilbert
Luxemburger Wort / d'Wort / LW
Ferdi Hilbert
Marienkalender / Luxemburger Marienkalender / Lëtzebuerger Panorama
Ferdi Hilbert
Revue / Lëtzebuerger illustréiert Revue
Ferdi Hilbert
Warte (Die) = Perspectives. Supplément culturel du Wort
Ferdi Hilbert

Études critiques (auteur & œuvre)

Auteur Année Info
1958 Der fröhliche Lausvogel. In: d'Lëtzebuerger Land 28.11.1958.

Études critiques sur les œuvres individuelles

Titre Année yearsort
Das leuchtende X. Eine kriminalistische Lagergeschichte fur die Jugend 1962 1962

Membre

Nom
Alliance française
Revue (Theater)
Dernière mise à jour 19.11.2014