Bernd Marcel Gonner

Luxembourg


Photo: Bernd Marcel Gonner
Bernd Marcel Gonner
Photo:

Bernd Marcel Gonner est un luxembourgeois vivant en Bade-Wurtemberg. Entre 1988 et 1994, il fit des études de lettres allemandes, de philosophie et d’histoire de l’art, mais aussi d’allemand en tant que langue étrangère (DaF) à l’Université Otto-Friedrich de Bamberg. De 1994 à 2011 il travailla surtout dans le domaine DaF et ce en tant qu‘assistant aux cours d’allemand à l’Université Charles de Prague (1994-97), en tant qu’enseignant de langues à l’Université Ludwig-Maximilians à Munich (1997-2009) et en tant qu‘enseignant spécial au Centre de langues de la FU Berlin (2011): Un des temps forts de son travail est l’étude de l‘allemand langue étrangère utilisée par des scientifiques étrangers. Depuis 2009, il travaille comme indépendant dans le domaine DaF, e.a. pour le Goethe-Institut à Munich et de plus en plus en tant qu’auteur professionnel.

Bernd Marcel Gonner, qui s’engagea déjà en tant qu’étudiant dans le comité de rédaction de la revue Die Palette, écrit des poèmes, des textes en prose, des livres pour enfants et des pièces de théâtre en langue allemande. Des récits et poèmes ont été publiés dans des revues (lauter niemand) et des anthologies (e.a. Osten 2003, Queerlyrik 2015) et dans des revues en ligne comme www.satt.org, http://www.edition-matrix.com ou http://levurelitteraire.com. „Grasland“, oder, Wie ich Schriftsteller wurde est inclus dans le catalogue d‘exposition Aufbewahrt du Centre national de littérature à Mersch (2017).

A Bamberg, Bernd Marcel Gonner fut co-fondateur et membre de l’équipe de théâtre estudiantine „Die Lemuren“. Depuis 2012, il coopère avec le musicien et compositeur suisse Bernhard Ruchti pour des drames musicaux. Certains textes dramatiques inédits ont été lus ou mis en scène dans plusieurs villes: Liebig 14 lors du Stückemarkt du Théâtre National du Luxembourg (2014); Blaugluth au Literaare Theaterfestival à Thun (2015), des extraits de Penelopesound au Westbahntheater Innsbruck (2015) ou encore Kleines Tedeum lors du Lit.Fest. - Literaturfest à Stuttgart (2016). Également en 2016, Grimmia sessitana oder Einfache Seligpreisungen a été mis en espace sous la direction du metteur en scène luxembourgeois installé à Berlin Fränk Heller lors du Kurzdramenfestival à Marburg, où le texte reçut le prix spécial pour drames courts.

Le roman d’aventures pour enfants Pirat, oder Seeräuber sterben nie relate du point de vue de l’hérison Pirat l’amitié de celui-ci avec le garçon Paul. Le livre aborde des thèmes comme les relations entre les humains et les animaux, la fugacité et la recherche du sens de la vie. La liberté et l’indépendance du garçon et de l’hérisson s’oppose à au concon familial douillet.

Le texte de Bernd Marcel Gonner Ihr wisst ja nicht oder Die beste aller möglichen... a reçu en 2013 le prix prinicpal du Hans-Bernhard-Schiff-Literaturpreis à Sarrebruck. Des poèmes furent récompensés lors du 15e Feldkircher Lyrikpreis. L'auteur  fut également primé lors du Concours littéraire national à Luxemburg; avec le premier prix en 2016 pour Pirat dans la catégorie de la littérature pour enfants, avec le deuxième prix en 2017 pour le recueil de récits Volk der Freien.

Nicole Sahl

Œuvres

Titre Année Langue Genres yearsort
Pirat, oder Seeräuber sterben nie
Bernd Marcel Gonner [Auteur]
2017
DEU
2017

Études critiques (auteur & œuvre)

Auteur Année Info
ask (Astrid Karger)
2013 Was ist meine Wirklichkeit? Der Hans-Bernhard-Schiff-Preisträger Bernd Marcel Gonner – ein Porträt. In: Saarbrücker Zeitung 14./15.12.2013
vac (Vesna Andonovic)
2016 Früh übt sich, ... Der "Concours littéraire national" 2016 - ganz im Zeichen des Nachwuchses. In: Luxemburger Wort 08.12.2016, p. 19.
2016 Kultur - Bernd Marcel Gonner: "Pirat, oder Seeräuber sterben nie". Interview mit Valerija Berdi. In: 100,7 29/11/16 – 12:35 - 12:41
Claude Molinaro
2016 Tierischer Freibeuter. Bernd Marcel Gonner, Gewinner des nationalen Literaturwettbewerbs. In: Tageblatt 31.12.2016, S. 29.
2017 Veröffentlichungen von Bernd Gonner in Anthologien, vom Autor zusammengestellt [Stand Oktober 2017]

Études critiques sur les œuvres individuelles

Titre Année yearsort
Pirat, oder Seeräuber sterben nie 2017 2017

Prix littéraires

Nom Prix-Mention Œuvre primée Année
Hans-Bernhard-Schiff-Literaturpreis (Saarbrücken) Hauptpreis Ihr wisst ja nicht oder Die beste aller möglichen... 2013
Concours littéraire national 1er prix - littérature d'enfance Pirat, oder Seeräuber sterben nie 2016
Marburger Kurzdramenwettbewerb Prix spécial textes dramatiques courts Grimmia sessitana oder Einfache Seligpreisungen 2016
Concours littéraire national 2e prix - recueil de récits Volk der Freien 2017
Feldkircher Lyrikpreis 2e prix [Gedichte] 2017
Dernière mise à jour 10.11.2017